Politique relative aux témoins

Les témoins sont de petits fichiers texte qui comprennent souvent un identifiant qui, lorsque vous visitez un site Web, est transmis par un serveur Web à un ordinateur, à un téléphone cellulaire ou à tout autre appareil pouvant se connecter à Internet (« appareil »). Les témoins sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites Web efficacement ainsi que pour nous fournir des renseignements commerciaux et de marketing nous permettant de prendre des décisions éclairées quant à la conception de nos sites Web. Nous pourrions recueillir des renseignements sur votre ordinateur, y compris votre adresse IP, votre système d'exploitation et le type de navigateur que vous utilisez. Ces derniers serviront à l'administration des systèmes et à la création de rapports. Il s'agit de données statistiques sur les actions et les tendances de navigation de nos utilisateurs. Elles ne permettent pas de vous identifier.

Nous utilisons trois principaux types de témoins : (1) les témoins de « rendement » (2) les témoins d'« identification » et (3) les témoins de « ciblage ».

(1) Les témoins de « rendement » nous aident à comprendre l'utilisation que vous faites de notre site Web (p. ex., les pages que vous consultez). Ces témoins ne recueillent aucun renseignement qui pourrait permettre de vous identifier : tous les renseignements recueillis sont anonymes et ne servent qu'à améliorer le rendement de notre site Web, à comprendre ce qui intéresse nos utilisateurs et à mesurer l'efficacité de nos publicités. Nous utilisons les témoins de rendement pour analyser le rendement de notre site Web, pour nous aider à améliorer notre site Web en mesurant les erreurs qui surviennent et pour évaluer l'efficacité de nos publicités (ces renseignements ne sont pas transmis à des tiers). Il arrive parfois que les témoins soient gérés par des tiers. Nous n'autorisons toutefois pas le tiers à utiliser les témoins à d'autres fins que celles susmentionnées. En utilisant notre site Web, vous acceptez l'utilisation des témoins de « rendement ».

(2) Les témoins d'« identification » nous aident à personnaliser le contenu du site Web selon vos sélections. Nous utilisons les témoins d'identification pour nous rappeler des choix que vous avez faits, comme vous identifier en tant que conseiller financier indépendant ou comme conseiller, pour vous montrer que vous êtes connecté au site Web et pour vous transmettre de la publicité lorsque vous visitez d'autres sites Web. Vous pouvez contrôler l'utilisation ou non de ces témoins. En cas de refus, il se peut que vous n'arriviez pas à accéder à certaines fonctions ou à certains services. Par exemple, nous pourrions oublier que vous ne souhaitez pas utiliser une fonction ou un service donné. En utilisant notre site Web, vous acceptez l'utilisation des témoins d'« identification ».

(3) Les témoins de « ciblage » sont utilisés pour vous envoyer des renseignements pertinents et pour voir le contenu que vous utilisez. Nous utilisons les témoins de ciblage pour vous envoyer des nouvelles personnalisées par courriel, pour faire le suivi du contenu que vous utilisez et pour vous présenter des publicités sur d'autres sites Web. En utilisant notre site Web, vous acceptez l'utilisation des témoins de « ciblage ». Un certain nombre de tiers nous fournissent du contenu et des fonctions sur notre site Web, certains d'entre eux utiliseront les témoins pour veiller au bon fonctionnement de sections particulières du site Web. Le site Web comporte également des liens d'interaction sociale (p. ex., des liens vers Facebook ou YouTube). Nous ne contrôlons pas les témoins qui pourraient être envoyés lorsque vous utilisez ces sites Web externes. Pour obtenir de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez consulter les politiques relatives aux témoins de ces sites.

3. Retrait

Vous avez le droit, en tout temps, de demander que vos renseignements personnels ne soient pas traités à des fins de marketing.

Vous pouvez désactiver les fonctionnalités d'affichage des publicités de Google et personnaliser les publicités du Réseau Display de Google dans les paramètres des annonces. Comme mesure supplémentaire de protection de la vie privée, vous pouvez également utiliser le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Veuillez toutefois noter qu'il est possible que vous ne puissiez plus jouir de la fonctionnalité complète de ce site Web.

Pour supprimer les autres témoins de votre ordinateur, vous pouvez vous reporter aux guides suivants :

  • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-ca/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer#%2Fen-us%2Fkb%2F278835
  • Chrome­: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
  • Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=fr_CA
  • Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-les-cookies-pour-supprimer-les-information

Renseignements supplémentaires :

  • Directive sur les témoins : http://www.ico.gov.uk
  • Renseignements sur les témoins : http://www.allaboutcookies.org/fr/
  • Bureau de la publicité Internet : http://www.youronlinechoices.com/fr/
  • International Chamber of Commerce United Kingdom (Chambre de commerce internationale du Royaume-Uni) : http://www.iccwbo.uk/pages/privacy

Nous utilisons diverses variantes de témoins pour répondre à un certain nombre de fonctions différentes. Les tableaux suivants énumèrent les types de témoins que nous utilisons et les raisons pour lesquelles nous le faisons.

Google Analytics Premium

Ce site Web utilise Google® Analytics Premium, un service d'analyse Web fourni par Google Ireland Limited (« Google »).  Google Analytics Premium se sert de « témoins », c'est-à-dire des fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur pour permettre au site Web d'interagir avec les utilisateurs, selon l'utilisation qu'ils font du site Web. À la demande de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces renseignements pour évaluer l'utilisation que vous faites du site Web, pour compiler des rapports sur les activités du site Web et pour fournir à l'exploitant du site Web d'autres services concernant les activités du site Web et l'utilisation d'Internet. L'adresse IP recueillie par l'intermédiaire de Google Analytics ne sera pas associée à toutes autres données détenues par Google.

Google est une marque déposée de Google, Inc. Google, Inc. n'est pas affilié au groupe Standard Life Aberdeen et ne parraine ni n'endosse les produits ou les services du groupe Standard Life Aberdeen.

Utilisations de Google Analytics Premium

Dans le but d'améliorer l'expérience de nos utilisateurs, nous pourrions avoir recours aux fonctionnalités de Google Analytics, telles que Remarketing, l'intégration de DoubleClick Campaign Manager, la création de rapports relatifs aux impressions sur le Réseau Display de Google ou les rapports sur les performances démographiques et les centres d'intérêt de Google Analytics (fonctionnalités d'affichage des publicités de Google).

Les renseignements que recueillent nos témoins ne permettront pas de vous identifier personnellement. Ils peuvent toutefois cibler votre ordinateur et votre connexion à l'Internet. Nous ne recueillons que des renseignements concernant les paramètres de votre ordinateur, votre connexion à l'Internet (p. ex, le système d'exploitation et la plateforme), votre adresse IP, vos habitudes de navigation et vos interactions sur notre site Web.

Nous pourrions utiliser Remarketing avec Google Analytics pour diffuser de la publicité en ligne. Les fournisseurs tiers, dont Google, peuvent afficher nos publicités sur divers sites Web. Ils pourraient également utiliser des témoins installés par les fonctionnalités d'affichage des publicités de Google pour guider, optimiser et déterminer les publicités que vous voyez sur notre site Web, y compris des publicités se fondant sur les visites précédentes que vous avez effectuées sur notre site Web.

En ce qui concerne la création de rapports relatifs aux impressions sur le Réseau Display de Google et l'intégration de DoubleClick Campaign Manager, nous et nos fournisseurs tiers, dont Google, pouvons utiliser des témoins installés par les fonctionnalités d'affichage des publicités de Google pour analyser les publicités utilisées dans notre site Web, y compris, sans toutefois s'y limiter, les impressions créées par les publicités et leur interaction avec d'autres fonctionnalités et services de publicité, ainsi que pour créer des rapports sur ces publicités.

En ce qui a trait aux rapports sur les performances démographiques et les centres d'intérêt de Google Analytic, nous pourrions avoir recours aux données tirées des données sur le public cible de la publicité ciblée par centres d'intérêt de Google ou de tiers (p. ex., âge et intérêts) de concert avec Google Analytics pour cibler et optimiser nos campagnes et nos stratégies de marketing ainsi que le contenu de nos sites Web.

Cookie  Name Purpose Information
ASP.NET_SessionId Microsoft .Net

General purpose platform session cookie, used by sites written with Miscrosoft .NET based technologies. Usually used to maintain an anonymised user session by the server.

The main purpose of this cookie is: Strictly Necessary

Link
ARRAffinity   Windows Azure

This cookie is set by websites run on the Windows Azure cloud platform. It is used for load balancing to make sure the visitor page requests are routed to the same server in any browsing session.

                   

The main purpose of this cookie is: Strictly Necessary

Link
_ga Google Analytics

This cookie name is associated with Google Universal Analytics.

The main purpose of this cookie is : Performance

Link
_gat_UA-6595146-55 Google Analytics

This cookie name is associated with Google Universal Analytics

The main purpose of this cookie is : Performance

Link
_gid Google Analytics

This cookie name is associated with Google Universal Analytics.

The main purpose of this cookie is : Performance

Link

ELOQUA
ELQSTATUS

Eloqua

These cookies are associated with Eloqua

The main purpose of this cookie is : Persistence 

aamgrouptmfqdn
aamgrouptmfqdnold

 AberdeenStandard

These cookies are associated with AberdeenStandard

The main purpose of this cookie is : Persistence 

 

KV_CLIENT_SESSION_ID
i18next
JSESSIONID,
QC_PREFERED_REFLECTORS

Qumu

These cookie name are associated with Qumu and used to deliver video content on the website

The main purpose of this cookie is : Third Party Persistence

Analytics : la plateforme ouverte et intégrée de DoubleClick vous permet de regrouper les renseignements détenus sur votre public en un seul endroit. Une vision complète
 et en temps réel de votre public vous permet de retenir l'attention des gens qui comptent le plus pour vous dans le but de maximiser l'impact des fonds que vous investissez dans la publicité. Identifiant de canal : utilisé à des fins de stockage local. Ce témoin est utilisé pour recibler, optimiser, attribuer les publicités en ligne et établir des rapports les concernant.

GAPS = calendrier de Google. Google installe un certain nombre de témoins sur toute page qui comprend un calendrier Google. Bien que nous n'ayons aucun contrôle sur 
les témoins installés par Google, ces derniers semblent comprendre un mélange de renseignements permettant de mesurer le nombre d'utilisateurs des calendriers de Google et leur comportement, ainsi que des renseignements sur le calendrier que vous consultez et l'onglet actuellement actif. De plus, Google se sert de ces témoins pour améliorer votre expérience utilisateur.

Ils permettent d'établir une distinction entre les utilisateurs uniques en leur attribuant un nombre aléatoirement généré en tant qu'identifiant de client. Il est inclut dans 
chaque demande de changement de page effectuée sur le site et sert à calculer les données relatives aux visiteurs, aux sessions et aux campagnes pour les rapports d'analyse des sites. Sa configuration par défaut prévoit son expiration au bout de deux ans. Cette valeur peut toutefois être modifiée par les propriétaires du site Web.

Le nom de ce témoin est associé à Google Universal Analytics. Selon les documents le concernant, il sert à ralentir le taux de demandes – limitant ainsi la collecte de données sur les sites très visités. Il expire à l'issue de dix minutes.

Ces témoins servent à recueillir des renseignements sur les personnes qui utilisent le site Web. Nous pouvons ainsi nous assurer que le site Web répond à vos besoins et nous pouvons comprendre les points à améliorer. Reportez-vous à la politique de confidentialité de Google Analytics pour obtenir de plus amples précisions.

Ce témoin permet de consigner les types de témoins qu'un utilisateur est prêt à accepter sur ce site Web.

Témoin de session utilisé par votre navigateur, p. ex., Chrome ou Internet Explorer

Le terme « tiers » indique qu'une société préfère entretenir une relation avec un ou plusieurs sites Web qu'un utilisateur visite que d'entretenir une relation directe avec un utilisateur.  Par exemple, si un utilisateur visite le site standardlifeaberdeen.com directement, ce site Web devient le site de premier niveau.  Si standardlifeaberdeen.com s'associe à un réseau, à une plateforme ou à un échange publicitaire pour diffuser de la publicité, le réseau, la plateforme ou l'échange est le « tiers ».  Lorsque l'utilisateur visite standardlifeaberdeen.com, le réseau publicitaire utilise des témoins pour l'aider à sélectionner et à diffuser les publicités qui conviennent le mieux. Ces témoins sont des « témoins de tiers ».  Les premières parties s'associent ainsi aux tiers, car les tiers possèdent la technologie et le savoir-faire qui leur permettent d'obtenir des placements publicitaires de plus grande efficacité sur les sites Web. De concert avec les marques, les éditeurs et les sites Web, servez-vous des témoins pour rendre vos publicités plus accrocheuses et pertinentes pour les utilisateurs et plus utiles pour vos éditeurs et annonceurs.

Acceptation de la politique relative aux témoins

Acceptation de l'avis de non-responsabilité à l'égard du type d'audience

Acceptation des modalités du site (s'il y a lieu)

Ce témoin est utilisé pour mémoriser le choix qu'a fait un utilisateur par rapport aux témoins de ce site Web. Lorsque les utilisateurs ont précédemment indiqué leur préférence, celle-ci sera consignée dans ce témoin.

Modifications apportées à la Politique

Veuillez prendre note que la présente Politique peut être modifiée en tout temps. De ce fait, veuillez vous assurer de lire fréquemment la dernière version de cette page.

Questions

Si vous avez des questions concernant la Politique ou notre utilisation des renseignements personnels vous concernant, ou que vous aimeriez formuler une plainte à ces sujets, veuillez communiquer avec nous (lien vers la section Nous joindre sur le nouveau site de SLA plc). Nous nous efforcerons de vous répondre dans les meilleurs délais.

Glossaire

Un témoin est de l'information qu'un serveur Web enregistre sur votre disque dur pour permettre à un site Web de stocker vos préférences
 sur votre ordinateur et de les récupérer ultérieurement.

Une adresse IP est un numéro à 32 chiffres binaires qui identifie chaque personne qui envoie ou reçoit de l'information transmise par paquets sur Internet.

Une session est une série d'interactions entre deux points finaux de communications qui survient au cours d'une seule connexion et est associée à un numéro de session donné.