Vie privée

LES FAITS

QUE FAIT ABERDEEN STANDARD INVESTMENTS AVEC VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?
Pourquoi? Les sociétés de services financiers décident de la façon dont elles échangent vos renseignements personnels. Des lois canadiennes et américaines donnent aux consommateurs le droit de limiter certaines formes d’échange de leurs renseignements personnels, mais pas toutes. Ces lois exigent aussi que nous vous informions de la façon dont nous recueillons, échangeons et protégeons vos renseignements personnels. Veuillez lire attentivement cet avis afin de bien comprendre nos pratiques à cet égard.
Quoi? Les types de renseignements personnels que nous recueillons et échangeons dépendent des produits ou services que nous vous fournissons. Ils peuvent inclure :
  • Numéro de sécurité sociale ou numéro d’assurance sociale
  • Historique de transactions
  • Actifs et revenu
  • Expérience d’investissement
  • Renseignements sur un compte chèques et instructions de virement télégraphique
Comment? Les sociétés de services financiers ont toutes besoin d’échanger certains renseignements personnels de leurs clients afin de mener leurs activités quotidiennes. Nous indiquons dans la section ci-dessous les motifs pour lesquels Aberdeen décide d’échanger vos renseignements personnels et les formes d’échange que vous êtes en droit de limiter. Nous ne divulguons pas de renseignements personnels confidentiels sur nos clients ou anciens clients à d’autres tiers que ceux désignés ci-dessous. Lorsque ASI échange des renseignements personnels avec un tiers de confiance, elle le fait sous de strictes conditions, exigeant l’usage de ces renseignements aux seules fins auxquelles ils ont été divulgués, le maintien de leur confidentialité, ainsi que leur protection par des mesures de sécurité appropriées.
Motifs d’échange de vos renseignements personnels Échange pratiqué par ASI? Pouvez-vous limiter cet échange?
Pour nos activités commerciales quotidiennes—
Notamment, pour traiter vos transactions, gérer vos comptes et produire vos relevés, répondre à des ordonnances ou des enquêtes judiciaires ou informer des bureaux de crédit
Oui No
Pour nos activités de marketing—
Pour vous offrir nos produits et services
Oui Oui
Pour des activités de co-marketing avec des sociétés financières non-affiliées Non Pas d’échange
Pour les activités commerciales quotidiennes de nos sociétés affiliées—
Renseignements sur vos transactions et votre expérience
Oui Non
Pour les activités commerciales quotidiennes de nos sociétés affiliées—
Renseignements sur votre capacité financière
Non Pas d’échange
Pour les activités de marketing à votre intention de nos sociétés affiliées Non Pas d’échange
Pour les activités de marketing à votre intention de sociétés non affiliées Non Pas d’échange
Pour limiter l’échange de vos renseignements personnels
  • Call 215-405-5700
Attention :
Si vous êtes un nouveau client/une nouvelle cliente, nous pouvons commencer à échanger vos renseignements 30 jours après la date à laquelle cet avis vous a été envoyé. Si vous n’êtes plus client/cliente chez nous, nous continuons d’échanger vos renseignements selon les modalités énoncées dans cet avis. Vous pouvez cependant nous contacter en tout temps pour limiter notre échange de vos renseignements personnels.
Des questions? www.aberdeenstandard.com
Qui nous sommes
Qui vous communique cet avis? Les conseillers en placement agréés d’Aberdeen Standard Investments aux États-Unis (collectivement désignés comme « ASI »)
Ce que nous faisons
Comment ASI protège-t-elle mes renseignements personnels? Pour protéger vos renseignements personnels de tout accès ou usage non autorisé, nous appliquons des mesures de sécurité conformes à la loi fédérale. Ces mesures visent à protéger la sécurité de nos systèmes informatiques, de nos dossiers et de nos immeubles.
Comment ASI recueille-t-elle mes renseignements personnels? Nous recueillons vos renseignements personnels par divers moyens, notamment lorsque vous :
  • Ouvrez un compte et que vous nous fournissez vos coordonnées
  • Demandez des conseils sur vos placements ou faites des dépôts ou des retraits sur votre compte
  • Concluez une entente de services-conseils avec nous
  • Achetez des valeurs mobilières ou des parts de fonds auprès de nous
  • Nous indiquez où et comment vous faire parvenir de l’argent>
Nous recueillons aussi des renseignements personnels à votre sujet auprès de tiers, comme des bureaux de crédit, des sociétés affiliées ou d’autres sociétés.
Que se passe-t-il lorsque je limite l’échange de mes renseignements personnels pour un compte conjoint? La loi fédérale américaine ne vous donne le droit de limiter l’échange de vos renseignements personnels que s’il est effectué aux fins suivantes :
  • Pour les activités commerciales quotidiennes d’ASI et de ses sociétés affiliées – renseignements sur votre capacité financière
  • Pour le marketing à votre intention de la part de sociétés affiliées
  • Pour le marketing à votre intention de la part de sociétés non affiliées
Les lois des États ou des provinces, ou les sociétés elles-mêmes, peuvent vous accorder un droit plus étendu de limiter l’échange de vos renseignements personnels. Afin de vous délivrer les services pour lesquels vous l’avez engagée, la société Aberdeen fait affaire avec divers tiers fournisseurs de services de soutien, notamment professionnel, juridique, comptable et technique.
What happens when I limit sharing for an account I hold jointly with someone else? Vos choix s’appliqueront à tous les cotitulaires de votre compte.
Définitions
Sociétés affiliées Sociétés apparentées, en propriété collective ou sous contrôle commun. Il peut s’agir de sociétés de services financiers ou d’autres types de sociétés.
  • Nos sociétés affiliées comprennent des filiales en propriété exclusive de Standard Life Aberdeen plc, une société mondiale de services financiers.
Sociétés non affiliées Sociétés non apparentées, en propriété collective ou sous contrôle commun. Il peut s’agir de sociétés de services financiers ou d’autres types de sociétés.
  • ASI n’échange pas vos renseignements personnels avec des sociétés non affiliées aux fins de marketing à votre intention.
  • Co-marketing Entente officielle entre sociétés de services financiers non affiliées qui s’associent pour des activités de marketing de produits ou services à votre intention.
    Autres renseignements importants
    Le présent avis de confidentialité est émis par Aberdeen Standard Investments, soit Aberdeen Standard Investments Inc., Aberdeen Asset Managers Limited, Standard Life Investments (Corporate Funds) Limited, Aberdeen Standard Investments Australia Limited, Aberdeen Standard Investments (Asia) Limited, Aberdeen Standard Investments ETFs Advisors LLC, Aberdeen Capital Management LLC et SL Capital Partners LLC.