Informativa legale

Questa informativa legale deve essere letta insieme a qualsiasi avviso legale o altra dichiarazione fornita sul nostro sito Web per una particolare giurisdizione. L'Avviso legale o altra dichiarazione prevarrà in tale giurisdizione in caso di conflitto con il presente Avviso legale.

1. Dati societari e regolamento 

www.abrdn.com è fornito dal gruppo abrdn che comprende abrdn plc e tutte le sedi sussidiarie.  abrdn plc è registrata in Scozia (SC286832) con sede legale al seguente indirizzo 1 George Street, Edinburgh, EH2 2LL.  

Fare clic qui per i dettagli delle nostre principali entità operative e rivolte ai clienti nel Regno Unito e nel mondo (in inglese). 

La partita iva del gruppo abrdn è GB270347469. La partita iva di Standard Life Private Equity Trust plc è GB 300422375. 

Qualsiasi riferimento all'interno delle pagine di questo sito a "noi", "nostro", "abrdn" o "gruppo abrdn" indica abrdn plc insieme alle sue controllate, società controllate e società collegate (dirette o indirette).

2. Domicilio e giurisdizione 

Il presente sito Internet è destinato ai soggetti residenti nei paesi in cui abrdn opera. Le informazioni contenute nel nostro sito Internet non costituiscono un’offerta o una sollecitazione a vendere quote o azioni in un qualsiasi fondo d abrdn in una giurisdizione nella quale tale offerta o sollecitazione sarebbe illegale o nella quale il soggetto che la effettua non è qualificato allo scopo; parimenti, esse non costituiscono un’offerta o una sollecitazione destinata a soggetti nei confronti dei quali tale azione si configurerebbe come illegale.

3. Informativa e condizioni generali 

Benché abbiamo fatto tutto il possibile per garantire che le informazioni riportate nelle pagine di questo sito Internet siano accurate, aggiornate e conformi alle leggi e ai regolamenti britannici applicabili alla data di pubblicazione, esiste la possibilità di errori o omissioni dovuti a circostanze che esulano dal nostro controllo. Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto, la presentazione, le prestazioni, le strutture e la disponibilità di una parte o della totalità delle pagine di questo sito a nostra assoluta discrezione e senza preavviso. Non rilasciamo alcuna garanzia o dichiarazione in merito al fatto che le pagine di questo sito saranno sempre accessibili durante l’orario lavorativo britannico specificato sul sito stesso. Questo sito potrebbe risultare temporaneamente inaccessibile o soggetto a restrizioni per motivi amministrativi o di altro tipo. Non potremo essere ritenuti responsabili per perdite o danni risultanti da o associati all’impossibilità di accedere al presente sito Internet. 

Decliniamo qualsiasi responsabilità per le informazioni contenute nei siti di terzi accessibili mediante i link ipertestuali da queste pagine come pure per l’eventuale temporanea inaccessibilità di questi altri siti. I link ai siti di terzi vengono forniti unicamente a scopi informativi; non ne abbiamo approvato né ne promuoviamo in alcun modo i contenuti, salvo quanto diversamente dichiarato. Si richiama l’attenzione sul fatto che selezionando un link ipertestuale a un sito esterno si abbandonerà il sito di abrdn per accedere a proprio rischio e pericolo al sito di terzi. 

Si ricorda che le performance passate non sono indicative dei risultati futuri. Il valore delle quote e delle azioni e il reddito da esse generato possono aumentare così come diminuire e gli investitori potrebbero non recuperare per intero l’importo inizialmente investito. Le oscillazioni dei cambi possono far aumentare o diminuire il valore degli investimenti esteri. Per ulteriori dettagli sui fondi o i prodotti, si rimanda ai relativi documenti d’offerta. 

Accedendo a queste pagine l’utente accetta di essere soggetto alle condizioni della presente pagina contenente le Informazioni legali e normative, governate dal diritto scozzese.

4. Consulenza 

Nulla di quanto contenuto nelle pagine del presente sito può essere inteso come una consulenza finanziaria, d’investimento o professionale di altro tipo; si raccomanda di rivolgersi al proprio consulente finanziario o ad un altro consulente professionista per ricevere consulenze finanziarie o di altro genere. 

5. Diritti d’autore e marchio commerciale 

© 2021 abrdn. Tutti i diritti riservati. 

I diritti d’autore contenuti nelle pagine del presente sito, negli schermi che visualizzano le pagine e nelle informazioni e nel materiale ivi riportato, così come il loro allestimento, sono di proprietà del gruppo abrdn plc salvo diversa indicazione.  “abrdn” e il logo “abrdn” sono marchi commerciali del gruppo abrdn, che può vantare diritti sui marchi commerciali e di servizio anche in relazione ad altri marchi contenuti nelle pagine di questo sito. 

La riproduzione in tutto o in parte di queste pagine senza il previo consenso scritto del gruppo abrdn è severamente vietata salvo che per finalità di visualizzazione privata e non commerciale. 

6. E-mail e altri mezzi di comunicazione elettronica 

Non si garantisce in alcun modo che le comunicazioni elettroniche inviateci verranno effettivamente ricevute, né che il contenuto di dette comunicazioni elettroniche rimarrà confidenziale o immutato durante la trasmissione. In caso di dubbi in merito, è possibile scegliere di comunicare con noi per telefono o per posta. Decliniamo qualsiasi responsabilità per i danni eventualmente subiti dai lettori o da altri soggetti a seguito della modifica o della perdita di confidenzialità di dette informazioni. 

Filtriamo, monitoriamo e conserviamo le comunicazioni elettroniche per proteggere i nostri sistemi e assicurarne il corretto funzionamento, nonché per ottemperare alle normative vigenti e alle buone prassi del settore. 

7. Download 

I software vengono scaricati a proprio rischio e pericolo. Non garantiamo l’idoneità dei software scaricati e decliniamo qualsiasi responsabilità per eventuali problemi arrecati ai computer. In caso di dubbi circa la compatibilità del software da scaricare con il proprio computer, si raccomanda di rivolgersi a un consulente professionista prima di effettuare il download. 

8. Riservatezza 

Ci impegniamo a tutelare la privacy di tutti i visitatori del nostro sito  www.abrdn.com (“il Sito web”). Facciamo uso di cookie e durante la navigazione nel nostro Sito web, conserveremo le informazioni relative all’uso del Sito fatto dall’utente al fine di migliorare la qualità del servizio fornito.  I cookie ci consentono ad esempio di decidere la configurazione e le modalità di navigazione ottimali per il Sito. Abbiamo fornito link a siti web di terzi e ad altri siti web del gruppo abrdn. Si prega di notare che questi siti web potrebbero inviare i loro cookie agli utenti, raccogliere in altro modo i dati o richiedere informazioni personali.  Decliniamo qualsiasi responsabilità per le procedure di raccolta dati dei siti web accessibili mediante il nostro Sito web, e raccomandiamo agli utenti di leggere la politica di riservatezza dei singoli siti prima di divulgare informazioni personali. 

9. Termini e condizioni per i social media 

Le nostre "Piattaforme social" comprendono Twitter, YouTube, LinkedIn e altri social media che mettiamo a disposizione. 

I siti web dei social media, compresi, a titolo non limitativo, Twitter, YouTube e LinkedIn, sono di dominio pubblico. Non siamo responsabili né approviamo i contenuti pubblicati dagli altri utenti di questi siti. 

Considerazioni di carattere generale sui social media 

  • Per motivi di sicurezza, chiediamo all’utente di non inserire informazioni personali o relative al proprio conto, come le credenziali d’accesso, nei contenuti che decide di pubblicare o commentare né nei messaggi che invia sulle nostre Piattaforme social. 
  • Non siamo responsabili delle condizioni di utilizzo né delle politiche in fatto di riservatezza e sicurezza delle Piattaforme social e dei siti esterni di terzi ad esse eventualmente associali, che l’utente decide di utilizzare a proprio rischio e pericolo. 
  • L’utente è pregato di accertarsi che i suoi contributi nelle nostre Piattaforme social siano rilevanti e pertinenti. Ci riserviamo il diritto di bloccare utenti o follower delle nostre Piattaforme social che postino o ripostino contenuti da noi ritenuti inappropriati o offensivi o che costituiscono testimonial, consulenze, raccomandazioni o pubblicità di titoli, prodotti o servizi ovvero che sono di natura promozionale. Ci riserviamo altresì il diritto di bloccare utenti o follower i cui profili social contengano contenuti offensivi o inappropriati o fungano da siti promozionali. 
  • Tutte le opinioni espresse dagli utenti delle nostre Piattaforme social appartengono ai soggetti che le pubblicano e non rappresentano necessariamente il nostro punto di vista. 

Esclusione di offerta 

Nulla di quanto contenuto sulle nostre piattaforme social costituisce un’offerta, una sollecitazione o una raccomandazione relativa a prodotti o servizi di gestione degli investimenti, né un’offerta a vendere o una sollecitazione di un’offerta a comprare titoli. Tutti i contenuti sono soggetti agli statuti e ai regolamenti applicabili. 

Alcuni prodotti o servizi di gestione degli investimenti potrebbero non essere disponibili in tutte le giurisdizioni. I potenziali investitori devono accertarsi che un determinato prodotto o servizio sia ammesso dalle leggi e dai regolamenti della sua giurisdizione. 

Tutti gli investimenti sono soggetti a rischi, compreso quello di perdere il denaro investito. 

Esclusione di consulenza 

Le informazioni pubblicate nelle nostre Piattaforme social rappresentano le nostre attuali opinioni, e tali opinioni possono cambiare senza preavviso. Questi post vengono forniti a soli scopi informativi e non vanno considerati come una consulenza d’investimento o una raccomandazione di servizi, titoli, strategie o prodotti d’investimento particolari. Per ricevere consulenze di questo tipo, è necessario rivolgersi a un professionista accreditato. Per ulteriori dettagli sui singoli prodotti, si rimanda ai relativi documenti d’offerta. 

Le informazioni che forniamo o segnaliamo sulle nostre Piattaforme social possono contenere dichiarazioni inerenti ad aspettative future e altre affermazioni previsionali che si basano sulle nostre opinioni e ipotesi correnti e comportano rischi noti e ignoti nonché incertezze passibili di far sì che i risultati, le performance o gli eventi effettivi si discostino significativamente da quelli espressi o impliciti in tali affermazioni. In aggiunta alle dichiarazioni il cui carattere previsionale è desumibile dal contesto, i verbi "potrebbe, dovrebbe, farà, prevede, intende, anticipa, ritiene, stima o continua", il termine "potenziale" e le espressioni analoghe designano dichiarazioni previsionali. 

Esclusione geografica 

Comunichiamo con il pubblico esterno attraverso le nostre Piattaforme social in maniera conforme ai requisiti normativi locali.  

I contenuti delle nostre Piattaforme social non sono indirizzati ai soggetti che si trovino in giurisdizioni in cui (in virtù della nazionalità, residenza o altre caratteristiche degli stessi) la pubblicazione o disponibilità dei contenuti sia vietata. Le persone soggette a tali divieti non possono accedere ai contenuti. 

10. Riepilogo dei diritti degli investitori applicabili alle SICAV lussemburghesi 

Si prega di prendere atto del fatto che questa nota è intesa come un breve riassunto dei vostri diritti chiave in qualità di azionisti di una società SICAV ai fini del regolamento sulla distribuzione transfrontaliera dell'Unione europea (regolamento (UE) 2019/1156). Non intende e non può essere un elenco esaustivo di tutti i diritti che gli azionisti possono avere nei confronti della società. Si prega di fare riferimento al prospetto della società per ulteriori dettagli. 

  • Diritto di partecipazione agli investimenti della società: ciascun azionista ha il diritto di partecipare agli utili o alle perdite in conformità con l'obiettivo e la politica di investimento del relativo fondo e in proporzione alla partecipazione dell'azionista in tale fondo. Gli azionisti non hanno alcun diritto diretto sulle attività detenute nel portafoglio dei fondi ma possono partecipare solo indirettamente alla variazione del valore di tali attività attraverso la loro detenzione di azioni. Sebbene la società costituisca un'unica entità, le attività di un fondo sono esclusivamente a disposizione degli investitori e dei creditori di quel fondo. I dettagli completi dell'obiettivo e della politica di investimento di ciascun fondo sono riportati nel suo prospetto. 
  • Diritto a ricevere reddito – Ciascun azionista ha diritto a una quota proporzionale del reddito (se presente) del fondo in cui ha investito l'azionista. A seconda della natura delle azioni detenute dall'azionista, tale reddito può essere accumulato nel valore patrimoniale netto delle azioni dell'azionista o distribuito all'azionista come pagamento di dividendi, in conformità con i termini del prospetto della società. 
  • Diritto a ricevere informazioni: ogni azionista ha il diritto di ricevere determinate informazioni sulla società e sui fondi in cui ha investito. Queste informazioni includeranno i rendiconti finanziari annuali e semestrali della società e ulteriori informazioni potrebbero essere disponibili su richiesta. Ulteriori dettagli al riguardo sono contenuti nell'ultimo prospetto informativo della società. 
  • Diritto di partecipare e votare alle assemblee degli azionisti – Ciascun azionista ha il diritto di ricevere notifica, partecipare di persona o per delega e votare alle assemblee generali della società e a qualsiasi assemblea degli azionisti del particolare fondo o classe di azioni in cui azionista ha investito, se l'investitore è iscritto a se stesso ea proprio nome nel registro degli azionisti del fondo. Fatti salvi eventuali diritti o restrizioni speciali per il momento attribuiti a qualsiasi classe di azioni, ogni azionista ha diritto a un voto in assemblea generale per ogni azione intera detenuta. Nella misura consentita dalla legge, il consiglio di amministrazione della società può sospendere il diritto di voto a qualsiasi azionista che non adempia agli obblighi previsti dal prospetto, dall'atto costitutivo o da qualsiasi documento (compreso qualsiasi modulo di richiesta) che dichiari i suoi obblighi nei confronti del fondo e/o gli altri azionisti. 
  • Diritto al riscatto di azioni – Ciascun azionista ha il diritto di richiedere alla società di riscattare un numero specifico di azioni dell'azionista o azioni di un valore specifico in qualsiasi giorno di negoziazione al valore patrimoniale netto per azione in tale giorno di negoziazione, soggetto a qualsiasi oneri applicabili e i termini della procedura di rimborso indicati nel prospetto. Al fine di riscattare le azioni in un determinato giorno di negoziazione, gli azionisti devono presentare un modulo di rimborso debitamente compilato all'agente per i trasferimenti della società prima della relativa scadenza di negoziazione. 
  • Diritto alla riservatezza dei dati: ogni azionista deve tenere presente che, richiedendo azioni, l'azionista ha fornito o fornirà alla società informazioni che possono costituire dati personali ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati e dovrebbe essere consapevole che tali dati personali saranno trattati dalla società in conformità con la sua informativa sulla privacy. 
  • Diritto di reclamo: ogni azionista che non è soddisfatto della propria esperienza come investitore nella società ha il diritto di presentare un reclamo alla società in conformità con la politica di gestione dei reclami applicabile. Gli azionisti possono anche avere il diritto di presentare un reclamo alla Commission de Surveillance du Secteur Financier. Inoltre, la direttiva (UE) 2020/1828 del 25 novembre 2020 sulle azioni rappresentative per la tutela degli interessi collettivi dei consumatori prevede un meccanismo di ricorso collettivo che si applica, in caso di violazione da parte dei professionisti delle disposizioni della direttiva 2009/ 65/CE relativa agli organismi di investimento collettivo in valori mobiliari (OICVM), comprese le disposizioni recepite nella legislazione nazionale che ledono o possono ledere gli interessi collettivi dei consumatori. La direttiva (UE) 2020/1828 sarà recepita dagli Stati membri, compreso il Lussemburgo, entro il 25 dicembre 2022 e le disposizioni saranno applicabili a partire dal 25 giugno 2023. Il Lussemburgo non ha ancora recepito la direttiva (UE) 2020/1828 ma un disegno di legge di legge è attualmente pendente. 
Questa sintesi dei diritti chiave non è e non pretende di essere esaustiva e gli azionisti dovrebbero rivedere il prospetto nella sua interezza e consultare i propri consulenti professionali per comprendere i propri diritti in modo più completo.